Generate a single payroll deduction file combining advance repayments and loan repayments per employee